「Sorry not sorry」←これをどう訳すかでお前らの英語力が試されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

2023年03月02日 12:20
トピック
23 コメント
Tweet

1:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:29:47.218 ID:tP1RgwWf0

お前ら煽り抜きで訳してみろ

2:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:30:10.754 ID:v99qXtj40

マジごめん

3:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:30:46.236 ID:iPKb/lmS0

愛してる

7:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:31:32.917 ID:tP1RgwWf0

>>3
色々遠くてワロタ

4:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:30:49.984 ID:Q3H1i+nQM

ごめんね素直じゃなくって

5:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:31:09.538 ID:HZ+HDdZe0

悪いけど悪いとは思わない

6:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:31:25.195 ID:Qrrg5eDr0

ごめんじゃねーんだよぅ！

9:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:31:38.282 ID:HxvMbX950

誠にごめんなさい

19:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:37:45.805 ID:tP1RgwWf0

>>9
これすこ

10:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:31:58.030 ID:FNNHP9c/0

ごめん‥じゃなくて、ごめん

11:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:32:37.607 ID:dVPSeVq40

わりーなｗｗｗｗｗｗｗｗ

12:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:32:45.884 ID:urAQKUjo0

ありがとう、だね

13:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:33:15.728 ID:FpWPQXmM0

陳謝…！　圧倒的陳謝……！

14:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:33:27.347 ID:bbpVgDrTa

誠にすいまめん

16:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:36:29.463 ID:oApbEpKR0

すいませんでした、しらんけど

17:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:36:41.191 ID:TecWt4gZ0

後悔してるが反省はしていない

18:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:37:25.539 ID:CO04TwaS0

ごめんじゃ済まされないかもしれんけどごめん

21:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:38:15.922 ID:rdyVh7+e0

ごめん…

うーそーだーよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

22:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:46:11.471 ID:AwmVME5f0

バーーーカ

23:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:48:41.199 ID:uobS06Rf0

さーせん

24:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:51:41.465 ID:Ggr5ykUV0

悪いと思ってないことはごめんなさい

27:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/03/02(木) 00:55:08.230 ID:TxOQxN8j0

悪いとは思うが謝らんぞ

元スレ
「Sorry not sorry」←これをどう訳すかでお前らの英語力が試されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
https://mi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1677684587/

今週の人気記事
先週の人気記事
先々週の人気記事

記事をツイートする

記事をはてブする

コメント一覧 (23)

- 1. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 12:31
- すまんが、まったく悪いと思っていない
- 2. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 12:32
- まことに遺憾だと思います。
- 3. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 12:35
- U字工事
- 4. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 12:41
- だが私は謝らない
- 5. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 12:41
- 悪いけど、謝らないよ、みたいなニュアンスなのかね。
- 6. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 12:44
- わるいｗｗｗ
- 7. イカ娘
- 2023年03月02日 12:51
- ごめんなさい
  ごめんなさい
  ナンチャッテ
- 8. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 12:51
- すいません　いや、すいますいません！！
- 9. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 13:07
- そこはごめんじゃないよね
- 10. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 13:17
- すまない。私は総理大臣ではない。
- 11. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 13:21
- のっそりのっそり！
- 12. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 14:51
- ウォーキングデッドの宣伝？
- 13. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 15:43
- 響の長友のギャグね
- 14. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 15:56
- は？俺悪くねーし
- 15. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 18:21
- 残念ながら当然
- 16. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月02日 21:48
- この言い回し自体を今初めて聞いた
- 17. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月03日 03:30
- コメ1が正解、てことでスレ27は分かってない
- 18. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月03日 12:39
- ごめんね素直になれなくて
- 19. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月04日 11:09
- 内心では悪いと思っているが、絶対に謝らない
- 20. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月04日 11:10
- 特亜人のことだろ
- 21. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月04日 11:11
- あーい、ちゅいまちぇーん！
- 22. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月04日 11:13
- ああ、はいはい、私が悪いんでしょ、謝ればいいんでしょ、すいませんね、終わり
- 23. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2023年03月04日 11:14
- ウリが納得するまでチョッパリは永遠に謝罪と賠償をしろ

はじめに

コメント、はてブなどなど
ありがとうございます(｀・ω・´)

カテゴリ別アーカイブ

月別アーカイブ

記事検索

スポンサードリンク

デイリーランキング

ウイークリーランキング

マンスリーランキング

スポンサードリンク