1時間←時間の単位に「時間」って言葉を選ぶなよ : エレファント速報：SSまとめブログ

1時間←時間の単位に「時間」って言葉を選ぶなよ

2022年11月12日 13:20
トピック
7 コメント
Tweet

1:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:43:44.568 ID:7lINGLW10

何考えてんだ

2:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:44:11.877 ID:TYTx1VKNd

わかる

3:女 ◆TINKOmamuM 2022/11/12(土) 09:44:36.491 ID:xl24t/DWp

わからない

4:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:44:45.857 ID:QEByAM0Z0

まぁわかる

5:EP$ILON 2022/11/12(土) 09:44:55.952 ID:A4ftLTNv0 BE:747779947-2BP(1000)

sssp://img.5ch.net/ico/pc1.gif
英語だとtimeとhourだもんな
日本語も別にすべきだわ

40:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 10:13:29.715 ID:7UHdgPzoH

>>5
英語だと回数もtimeだけどな

6:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:44:56.081 ID:dbz11ilQa

Time→時間
hour→時間

翻訳が悪い

7:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:45:00.292 ID:QKH2vF7k0

わからないでもない

8:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:45:00.781 ID:krivKq/C0

１泡

9:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:45:00.794 ID:ujmxMwSG0

たしかに

10:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:45:10.939 ID:BbVG4zXA0

どうしてtimeとhourを同じにしたんだろう

13:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:45:27.407 ID:WbBoKSqa0

刻

14:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:46:03.874 ID:GnWtFG8p0

人生で一度も疑問に感じた事なかった
おまえらって結構細かい男なんだな

15:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:46:10.851 ID:uq1ZfPgTr

それで困ったことある？

18:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:46:53.990 ID:AMSphMy4d

重さの単位に「1重さ」とか言ってるようなもんか

20:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:47:26.592 ID:cJfH6ofb0

言われてみれば変だな
困るとかそういう話ではないと思うが

22:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:48:13.661 ID:ApJKkpQY0

1時間は1時間だろ何言ってんだ

29:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:56:14.428 ID:qODOil6Wd

休日の朝にモヤモヤすること言うな

30:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:58:26.650 ID:0a2U89xvH

人も１人だろ

31:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:58:52.832 ID:AMSphMy4d

>>30
( ﾟ∀ ﾟ)ﾊｯ！

32:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:59:30.236 ID:BbVG4zXA0

なんかかけ算がtimeの件でそれとは別に「アメリカって時間と空間を関連したものと考えてるってことだなあ」って一人納得したことがあったんだけど何だったかな

35:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 10:04:10.561 ID:mqkPgFYS0

>>32
ローレンツ変換の話？

37:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 10:11:06.444 ID:BbVG4zXA0

>>35
時計がwatch(見る・監視する・番人)なのってどういう意味なんだろ
昔の人は時計に常に見られている感覚があった？

39:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 10:11:58.629 ID:112yJP90d

>>37
もしかして日時計と関係するのかな

33:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 09:59:58.816 ID:iJA8yNdAd

とりあえずイカとかうさぎの単位見直してからにしようぜ

36:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 10:07:41.451 ID:F/tP/FA+0

水を1リットルじゃなくて1水って言ってるようなもんか

42:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 10:14:30.311 ID:BbVG4zXA0

時計は時刻を常に監視しているって意味なら相当情緒的だと思わない？

45:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/11/12(土) 10:18:16.262 ID:dM92gr3x0

そんなん気にしたことなかったけど言われてみたら確かにそうだな

元スレ
1時間←時間の単位に「時間」って言葉を選ぶなよ
https://mi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1668213824/

今週の人気記事
先週の人気記事
先々週の人気記事

記事をツイートする

記事をはてブする

コメント一覧 (7)

- 1. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2022年11月12日 14:06
- 英語のJapaneseも頭おかしい
- 2. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2022年11月12日 14:10
- 1時間の時間の使い方は合ってるんじゃね。
  時間のことを時間って呼ぶのが微妙なんじゃないか？
- 3. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2022年11月12日 14:13
- アホだろこいつら
  日本語は昔から単位で日常的に多く使う漢字をその概念としての意味にしてるんだよ、というか日本語のもとである中国語もだ
  例えば長さは尺、重さは貫と言ってて単位でもある、尺貫法でググれ
  メートル法の単位を時間みたく日本語にしてないだけでこの有り様
  バカどもが
- 4. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2022年11月12日 14:19
- だな、他には時間の昔の言い方である刻(とき)は刻(こく)で今でいう何時にあたるし
  中国語からそういう文化なんでしょ
- 5. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2022年11月12日 15:03
- 結構新しい単語のはずだよね
- 6. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2022年11月12日 16:55
- 卒業単位の単位
  単位に単位使うなよとは思う
- 7. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
- 2022年11月12日 20:03
- なよなよ　　なよなよ　マヨネーズ！！！

はじめに

コメント、はてブなどなど
ありがとうございます(｀・ω・´)

カテゴリ別アーカイブ

月別アーカイブ

記事検索

スポンサードリンク

デイリーランキング

ウイークリーランキング

マンスリーランキング

スポンサードリンク