TOP

「段ボール」っていう言葉は使われてるけど「ボール」がなんなのか分からずみんな使っている

1:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/15(月) 08:39:27.439 ID:i5cbvT9f0

全くボール感のないものをボールと呼ぶことに抵抗がない



2:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/15(月) 08:40:30.721 ID:SfES9SwO0

ボール紙



4:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/15(月) 08:40:40.917 ID:o0Gf1KAQd

ボール紙を段に重ねたから段ボール



11:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/15(月) 08:45:57.153 ID:CO1fZTtMM

じゃあボール紙はなんでボール紙って言うんだよ



12:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/15(月) 08:46:07.571 ID:AlwlQmm0M

ボール紙だからでしょ
ボール紙がなんでボールなのかはわかってない



13:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/15(月) 08:47:27.637 ID:vJgGbQJF0

ボール紙のボールは英語のboardつまりボード

要するに板だ



14:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/15(月) 08:47:32.937 ID:ljcEbEVh0

調べたらボール紙はボードが鈍った日本語なんだな

つまり本来は段ボード



21:以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/08/15(月) 08:56:37.163 ID:ft8NBlPDM

縦から覗いたら丸い所がボール状に見えるからボール紙なんだろ、と思ったが

ボール紙は厚手の板紙の俗称で、明治時代、英語の「board(板)」の末尾の音を聞き取れなかったことから、「ボール」と呼ばれるようになったものである。



元スレ
「段ボール」っていう言葉は使われてるけど「ボール」がなんなのか分からずみんな使っている
https://mi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1660520367/
このエントリーをはてなブックマークに追加

  • 今週の人気記事
  • 先週の人気記事
  • 先々週の人気記事

        記事をツイートする

        記事をはてブする

         コメント一覧 (9)

          • 1. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年08月15日 15:55
          • つまり正確には段ボード?
          • 2. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年08月15日 16:03
          • スレ立てする前に今使ってる機械使って調べてからスレ立てして答えも書いてけ
          • 3. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年08月15日 16:15
          • 発案した段暴竜の名をとって
          • 4. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年08月15日 17:54
          • マクドナルド→マックナーウ
            みたいにdが脱落したんだろうか
          • 5. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年08月15日 17:59
          • 最初聞き取れんかったのはしゃあないけど、気づいたんなら直してくれや
            ボード紙でしたって
          • 9. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年08月18日 17:43
          • >>5
            一応昔はboardはボード、古くはボールドって言ってたから、それならボールド紙でええんちゃう?
          • 6. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年08月15日 18:32
          • でもそれを気にしたら
            コロッケもコロッケじゃなくなるし…
            誤用はともかく訛りは許容しようよ
          • 7. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年08月15日 22:02
          • 穴がガンダムのボールの形してるからだぞ
          • 8. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年08月16日 05:16
          • 聞き間違いからできた和製英語は他にもいくつかあったな
            ポチもそうだったか?

        はじめに

        コメント、はてブなどなど
        ありがとうございます(`・ω・´)

        カテゴリ別アーカイブ
        月別アーカイブ
        記事検索
        スポンサードリンク
        最新記事
        スポンサードリンク

        • ライブドアブログ
        © 2011 エレファント速報:SSまとめブログ. Customize by yoshihira Powered by ライブドアブログ