TOP

海外出張中ホテルの後輩「先輩!蛇口からお湯が出ません!え~とこういうときは英語で、」アセアセ ワイ「チィ!」

1:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:53:31 ID:lkAf

ワイ「ヘイメーン!ウォーターコールド!コールドオンリー!ホットプリーズ!」

ホテルマン「oh nice English」

後輩「かっけぇ…」

ワイ「ふん」



2:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:53:51 ID:lkAf

結局文法なんかより語彙数が大事なんだよね



20:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 01:00:12 ID:UDw5

>>2
語彙も大したことなくて草



3:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:54:05 ID:CSim

かっこヨ



4:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:54:33 ID:gOHJ

強い  



5:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:54:33 ID:JgHE

普通にすごい



6:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:55:19 ID:2FEn

外国人「オーイ!ミズツメタイ!ツメタイダケ!アツイノホシイ!」

普通に伝わるな



7:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:55:56 ID:Odic

実際こういう奴の方が上手く対話できるわ



8:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:56:17 ID:TDi8

でもネタじゃなく真面目な話として
ちゃんと向こうが聞いてくれる意識あれば日本語で言っても割と通じたりするよね



10:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:57:09 ID:xrWs

>>8
今回の話なら蛇口見せながらジェスチャーでも何とかなるな
まあ時と場合による



9:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:56:21 ID:Ji29

教科書みたいな文章作る必要なんか無いからな



11:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:57:36 ID:mZho

見習いたいわこの精神



12:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:58:01 ID:cmU0

結局度胸だよな



13:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:58:09 ID:HBUi

ワイ「外国人と話すの怖いから冷たい水で我慢しよ」



15:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:58:45 ID:kvQo

ワイも似たようなことあったけどなんでか知らんが熱いお湯がワイの部屋に運ばれてきたわ



16:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:58:47 ID:LoHw

ワイなら絶対無理やわ
こういう時堂々と話せるような奴になりたい



19:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 00:59:57 ID:uXbF

っぱコミュ力よ



24:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 01:00:49 ID:0nAm

ワイも海外旅行中にトイレぶっ壊れた時に内線で「ノーノー!トイレット!ウォータージャブジャブ!」で通じたで
ちゃんとフロントというか技術係りっぽい人が道具を持って部屋に来てくれたわ



27:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 01:01:43 ID:kvQo

>>24
擬音って案外通じるよね



25:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 01:00:53 ID:LOQz

ボソボソ喋ってても伝わらんのはガチ



26:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 01:00:58 ID:aeCz

大きな声でハッキリ喋れば単語の羅列でも通じるってネイティブが言ってた



35:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 01:03:22 ID:E8tB

日本の英語教育はもっと自由に喋らせたほうがええと思うわ
型に当てはめようとしすぎ



36:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 01:03:48 ID:kvQo

ワイらも海外の人の片言の日本語わかるしなんとかなるんやろな



40:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 01:07:05 ID:0nAm

>>36
コロナ前にインド人に「あータクシー乗る道どこデスカ?」と聞かれただけで状況は理解できたわ
駅前にタクシーロータリーがあるから

ワイ「ユーゴートゥー インフロントオブ ステーション」
インド人「サンキューデスネ」

いい思い出やわ



41:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 01:08:08 ID:uXbF

>>40
何言ってるかわかんなかったけど目的地だけわかったから一緒に電車乗って行ったの思い出した
🇮🇳系の人



45:名無しさん@おーぷん 22/05/10(火) 01:16:51 ID:grGA

タイとオランダ行ったことあるけど高校までの英語でなんとかなるねんな
不思議なのは日本に帰ってきてから何でなんとかなってたのか分からんねんけどな
あのときなんて言って伝えたんやろ?って全然思い出されへんねんな



元スレ
海外出張中ホテルの後輩「先輩!蛇口からお湯が出ません!え~とこういうときは英語で、」アセアセ ワイ「チィ!」
https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1652111611/
このエントリーをはてなブックマークに追加

  • 今週の人気記事
  • 先週の人気記事
  • 先々週の人気記事

        記事をツイートする

        記事をはてブする

         コメント一覧 (9)

          • 1. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年05月10日 10:42
          • 割と単語だけで伝わるよね
            そもそも外国って非ネイティブ多いから現地人はカタコトに慣れてるんですよ
            母国語レベル100の人しかいない日本が異端なんですよ
          • 2. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年05月10日 10:45
          • 偽中国語と偽英語は浸透しても良いモノとす
          • 3. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年05月10日 10:48
          • 所詮は意思を伝達させるための道具よ。
            目的が達成されれば正しい使い方なんてどうでも良い。
          • 4. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年05月10日 11:17
          • 逆に日本で困ってる旅行者がいたら助けるようにしてる情けは人の為ならずの精神で
          • 5. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年05月10日 14:25
          • 数分後、ノックされたドアを開けるとコップにお湯を入れて持ってきたボーイの姿が

            それはともかく「旅の指さし会話帳」シリーズでも買って持っていけ
            そういったトラブルなんかも載ってるから見せるだけで通じるぞ
          • 6. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年05月10日 15:32
          • 実際これで何とかなるからな
            上手い英語を喋れるかより相手に伝わるかの方が重要
          • 7. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年05月10日 21:43
          • ウォータージャブジャブ!でクソワロタwwww
          • 8. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年05月10日 22:50
          • なんならジェスチャーだけでも伝わる
            英語圏でもない外国で迷ったときは地図と地面指差して現在地を教えてもらった
          • 9. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2022年05月11日 12:48
          • 何気に出川イングリッシュって
            有りなんだよね

        はじめに

        コメント、はてブなどなど
        ありがとうございます(`・ω・´)

        カテゴリ別アーカイブ
        月別アーカイブ
        記事検索
        スポンサードリンク
        新着コメント
        最新記事
        スポンサードリンク

        • ライブドアブログ
        © 2011 エレファント速報:SSまとめブログ. Customize by yoshihira Powered by ライブドアブログ