TOP

外人「エクスキューズミー」ワイ「え…」友達「ok…ペラペラペラ」

1:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:09:19 ID:HYW

外人「センキュー」
よく道聞かれて説明できんな
ワイは無理や



2:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:10:02 ID:Scb

日本語で返してるわ



3:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:10:13 ID:5GG

Do you know how to get なんちゃらかんちゃら~

ってだいたいきかれる



5:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:10:30 ID:HYW

>>3
答えられるんか?



6:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:11:07 ID:5GG

>>5
あたぼうよ
If you wanna go this way
You gonna get there



9:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:11:27 ID:HYW

>>6
すげーやん



4:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:10:29 ID:LI3

地図アプリあるのに今時道聞くんか



7:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:11:08 ID:HYW

英語で聞かれて英語で返せるか?
ワイはクソ苦手だから参考にならんけどいきなり英語なんて出てこんわ



11:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:12:30 ID:Joc

英語はできるけど道案内ができない
たぶん日本語でも



12:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:12:31 ID:HYW

ワイ this way straight. 2nd cross way right ok?
こんな感じで伝わるんか?



13:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:13:26 ID:5GG

>>12
というか日本にいるなら英語で答える必要がない、日本語で返せばいいし、めんどくさないなら
I don’t speak English でいい



14:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:13:31 ID:MTe

>>12
案外単語の羅列でも伝わるもんやぞ



15:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:13:37 ID:gNz

彡(0)(0)「Excuse me. May I ask you something?」
彡;(゚)(゚)「ファッ!? は、は、はろー まいねいむいず・・・まいねいむ・・・」
彡(0)(0)「Oh, could you speak English? YEP!」
:彡( )( ):「ママママイネイム いず ヤキューミン アイアムペン・・・」
彡(0)(0)「Then,I'm looking for Koshien Baseball Stadium. Would you...?」
彡(゚)(゚)「甲子園?」

彡(゚)(゚)「Please go straight ahead. You'll see Umeda St. And take the Hanshin-Densha Line there.Koshien St is the 3rd stop. Have a nice trip!」



43:名無しさん@おーぷん 20/10/18(日)15:05:36 ID:tAQ

>>15
これすき



16:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:13:44 ID:Joc

陰キャほど道聞かれる
これはガチ



17:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:13:59 ID:1Ep

ワイ(道を指差しながら)「ストレート、ターン レフト、アクロース シグナル、ずっとストレート ゴール!!!」



18:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:15:17 ID:h7h

外国人「(質問)?」

ワイ「何言っとるか分かるンゴ!説明するンゴ!!」

ワイ「(クソ雑魚発音イングリッシュ)」

外国人「?」



19:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:15:39 ID:lqp

ワイ「ついてこいや」



27:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:19:23 ID:O8j

>>19
場所わかって時間あれば割とコレ有効や



22:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:15:54 ID:BtX

出川イングリッシュで凌げ



23:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:16:05 ID:LI3

レフトとライトとストレートだけ言えたらなんとかなる



24:■忍【LV1,ミミック,CY】 20/10/17(土)14:16:54 ID:ybE

賢人「just google it !」



28:名無しさん@おーぷん 20/10/17(土)14:22:01 ID:dkG

Ok c’monで走るやろ



32:名無しさん@おーぷん 20/10/18(日)14:58:06 ID:kGW

母国語でできる能力あるんだからあとは英語で言えるようになるだけや



33:名無しさん@おーぷん 20/10/18(日)14:59:45 ID:09n

>>32
は?日本語でも無理なんだが?



34:名無しさん@おーぷん 20/10/18(日)15:00:34 ID:Ik0

英検準一持ってるワイ、道聞かれたとき何も答えれず戸惑う
英検は準一程度じゃ何も意味をなさない模様



35:名無しさん@おーぷん 20/10/18(日)15:00:54 ID:09n

>>34
ただコミュ障なだけでは?



37:名無しさん@おーぷん 20/10/18(日)15:01:15 ID:3XI

go home😡😡😡😡😡😡😡



38:名無しさん@おーぷん 20/10/18(日)15:01:17 ID:Vcg

ワイ「カモン!!レッツゴー!!」
これで2回くらい成功したことある



40:名無しさん@おーぷん 20/10/18(日)15:02:58 ID:SsE

This way! come on! move! move!
ハリウッド映画のワンシーンみたいだ



41:名無しさん@おーぷん 20/10/18(日)15:04:28 ID:oTN

フォロミー(最終手段)



元スレ
外人「エクスキューズミー」ワイ「え…」友達「ok…ペラペラペラ」
https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1602911359/
このエントリーをはてなブックマークに追加

  • 今週の人気記事
  • 先週の人気記事
  • 先々週の人気記事

        SSをツイートする

        SSをはてブする

         コメント一覧 (6)

          • 1. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2020年10月25日 08:40
          • まぁノリでいけるやろ
          • 2. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2020年10月25日 09:35
          • >>17
            これで小学生の時外国人に道案内したこある
            しっかし日中一人で歩いてる小学生によくもまあ道を尋ねようと思ったもんだ
          • 3. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2020年10月25日 10:05
          • 日本人は文法から入るから難しく考えるけど
            ぶっちゃけ「俺 お前 友達」くらいの解像度でも話できなくはないぞ
          • 4. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2020年10月25日 10:50
          • >If you wanna go this way
            You gonna get there

            ???
          • 5. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2020年10月25日 11:51
          • 「You must speak Japanese in Japan! ,otherwise Die!!」
            無礼者にはこれで返す。
            日本人が海外行くときは、現地の言葉カタコトで覚えるなり翻訳アプリ使うなりしてんだから。それが礼儀ってもんだ。
          • 6. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2020年10月26日 09:04
          • 「excuse me.えっと、この辺に○○って教会あるらしいんですけど知りませんか?」
            って外国人の兄ちゃんに聞かれたことあるわ
            ちなみに日本での出来事

        はじめに

        コメント、はてブなどなど
        ありがとうございます(`・ω・´)

        カテゴリ別アーカイブ
        月別アーカイブ
        記事検索
        スポンサードリンク
        新着コメント
        最新記事
        スポンサードリンク

        • ライブドアブログ
        © 2011 エレファント速報:SSまとめブログ. Customize by yoshihira Powered by ライブドアブログ