モバP「海外のファンサイト?」

1:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 18:35:08.82 ID:dni2eMR1O

~事務所にて~

P「そんなものがあるんですか?」

ちひろ「ええ。国内のファンの方が教えて下さったんです」

P「海外でも認知されてきたんですねぇ」

ちひろ「ふふっ。みんな頑張ってきましたから」

P「見てみたいですけど、訳すのが大変そうですね……」

ちひろ「有志の方が日本語に翻訳して下さってますから大丈夫ですよ」

P「おお!では早速!」

ちひろ「見てみましょう!」



2:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 18:36:16.85 ID:dni2eMR1O

以前765で書いたP「海外のファンサイト?」のモバマス編です。



4:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 18:45:46.65 ID:dni2eMR1O

ちひろ「まずは…卯月ちゃんから見てみましょう」カタカタ

『可愛いけど普通だな』 ドイツ 22歳

『ああ、歌もダンスも普通だな』 カナダ 32歳

『尻以外は普通』 シンガポール 26歳

P「海外でもこういう扱いなのか……」

ちひろ「そういうネタなんでしょうか……?」

『普通が一番難しいんじゃよ』 アイルランド 82歳

P「おじいちゃん……」

ちひろ「いろいろと深いですね……」



5:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 18:56:10.35 ID:dni2eMR1O

ちひろ「最近更新された順番に見ていきましょうか。まずは…紗枝ちゃんですね」カタカタ

『京都弁という訛りを持っているらしい』 オランダ 19歳

『日本の中では萌える訛りだって聞いたことあるよ』 コートジボワール 28歳

『スコットランド訛りみたいなもんか?』 スコットランド 40歳

『スコットランド訛りに萌えたことなんて人生で一度もねーよ!』 ウェールズ 32歳

『スコットランド野郎のせいで京都弁=アル中のイメージになった』 イングランド 24歳

P「このあともスコットランドさん袋叩きにあってますね……」

ちひろ「国際情勢なんかが反映されやすいんでしょうか……?」



6:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 19:07:54.08 ID:dni2eMR1O

ちひろ「次は…紗南ちゃんですね」カタカタ

『腕利きのゲーマなんだろ?一緒にFPSしたいね』 フランス 28歳

『俺は格ゲーをご一緒したいね。筐体でね』 ベルギー 21歳

『人生という名のゲームを紗南と一緒にプレーしていきたい』 ギリシャ 36歳

『そのゲームにはバッドエンドしか用意されていない』 トルコ 25歳

『国も人間も終わってるな』 ドイツ 31歳

P「ここではギリシャさんが袋叩きに……」

ちひろ「やっぱりお金の話は大事ですからね」

P「……」



10:全員は無理…15人くらいの予定 2016/05/08(日) 19:21:18.99 ID:dni2eMR1O

ちひろ「お次は仁奈ちゃんですね」カタカタ

『9歳に恋してる26歳の気持ちになるですよ!』 シンガポール 26歳

『自分の娘と同い年のアイドル相手に興奮してる父親の気持ちになるですよ!』 ウェールズ 32歳

『仁奈ちゃんの気持ちになってる俺の気持ちになるですよ!』 デンマーク 38歳

P「こいつら……」

『息子がIRAに身を投じていなければ、ワシにもこれくらいの孫がおったんかのう』 アイルランド 82歳

『おい止めろジイサン』 北アイルランド 30歳

ちひろ「おじいちゃんいろいろと深いですね……」



11:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 19:25:43.77 ID:1pfiTUCdO

アイルランドのじいさん…



14:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 19:31:36.43 ID:dni2eMR1O

ちひろ「次はクラリスちゃん」カタカタ

『おお、女神よ……』 サウジアラビア 25歳

『なんと神聖な……』 イラン 31歳

『ボクの生涯をかけて彼女を信仰するよ』 ヨルダン 15歳

『おいお前ら大丈夫なのか?割りとマジで』 イタリア 22歳

『その後3人の声を聞いたものはいなかった……』ノルウェー 26歳

P「大丈夫なんですかこのサイト……」

ちひろ「たぶん……」



15:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 19:43:30.93 ID:dni2eMR1O

ちひろ「気を取り直して…次は三船さんですね」カタカタ

『あの愁いを帯びた眼差しに見つめられたら誰だって恋に落ちるさ。俺のようにね。もし彼女に何かあったら、ステイツが許しておかないだろう。ハハハ』 アメリカ 29歳

『お前のことなんて見つめてないから安心しろ』 キューバ 26歳

『いまアメリカではそういう病気が流行ってるのか?』 シリア 21歳

『遺伝だろ。建国以来の』 ロシア 29歳

P「こんどはアメリカさんが……」

ちひろ「いろいろな遺恨が混じっている感じがしますけど……」



19:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 20:21:02.17 ID:dni2eMR1O

ちひろ「お次は沙紀ちゃんです」カタカタ

『落書きだろ?地下鉄とかの。最悪のアートだね』 カナダ 32歳

『うーん…下品な落書きとしか思えない。少なくとも美しいウィーンの街並みにはマッチしないね』 オーストリア 24歳

『魅力的な女性ではあるんだけど、感性は残念だね』 フランス 35歳

『正直に言うと、僕にもあれがアートかどうかは理解できない。けれどもそれを否定できるほど自分の感性が優れているとも思っていない。君たちがどんな文化圏に生まれてどんな人生を歩んできたのか知らないけど、「自分に理解できないものは否定する」という<感性>こそ、僕には理解できないよ』 ブルネイ 25歳

P「ブルネイさん……」

ちひろ「立派な考え方ですね」



20:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 20:22:53.21 ID:m5YbwR2LO

ブルネイさん…



21:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 20:26:27.46 ID:dni2eMR1O

ちひろ「心が洗われたところで、お次は…肇ちゃんです」カタカタ

『肇や、ワシがおじいちゃんじゃよ』 アイルランド 82歳

『おいジジイ』 フィンランド 22歳

『ボケてんのかジイサン?』 南アフリカ 23歳

P「海外でもおじいちゃんキラーなのか……」

ちひろ「い、いろいろ年齢層のファンがいることは良いことですよ!」



25:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 20:41:13.10 ID:dni2eMR1O

ちひろ「お次は…つかさちゃんですね」カタカタ

『雇ってくれ』 ボスニア・ヘルツェゴビナ 32歳

『仕事をくれ』 マケドニア 23歳

『面接を求む』 ギリシャ 36歳

P「切実すぎる……」

ちひろ「いくらつかさちゃんでも無理ですよね……」



27:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 20:54:15.48 ID:dni2eMR1O

ちひろ「き、気持ちを切り替えて次に!智香ちゃんです!」カタカタ

『ハハハ。お遊戯みたいなチアガールだね。俺が高校時代から付き合ってる彼女は元チアガールなんだけど、智香の100倍は上手くてセクシーだよ』 アメリカ 29歳

『※彼女は妄想です』 イラク 28歳

『※高校に通っていたのも妄想です』 中国 26歳

『※アメリカ人なのは本当です』 韓国 19歳

『↑それが一番不幸だな』 イングランド 24歳

P「さっきのアメリカさんと同じ人ですかね……?」

ちひろ「おそらく……」



28:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 21:05:08.67 ID:dni2eMR1O

ちひろ「次は…ナターリアちゃんです!」カタカタ

『ブラジルの女の子が世界一可愛いというのはもはや常識だな。お前らもそう思ってるんだろ?』 ブラジル 27歳

『7-1』 アルゼンチン 22歳

『7-1』 ウルグアイ 31歳

『7-1』イタリア 22歳

『7-1』スペイン 26歳

『7-1』イングランド 24歳

『7-1』ドイツ 31歳

P「ひどい……」

ちひろ「えっと… 『7-1』ってどういう意味なんですか?」

P「触れないでやって下さい……」



29:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 21:08:22.60 ID:1usIj39Bo

よくわかんないんだけど7-1って日本語訳すると33-4ってこと?



30:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 21:10:43.67 ID:TZS+cmF20

33-4のサッカー版でおk



31:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 21:12:51.83 ID:dni2eMR1O

ちひろ「『7-1』については後で調べるとして…お次は紗理名ちゃんです!」カタカタ

『オッパイ!』 サウジアラビア 25歳

『OPPAI!OPPAI!』 カナダ 32歳

P「ホントこいつらは……」

『オッパイ!オッパイ!オッパイ!!!』 ブルネイ 25歳

ちひろ「ブルネイさんまで……」

『オッパイ…ええのう……』 アイルランド 82歳

『おいこのジジイ誰かなんとかしろ』 北アイルランド 30歳

P「おじいちゃん元気すぎでしょ……」



33:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 21:36:40.68 ID:dni2eMR1O

ちひろ「胸の魅力は万国共通なんですね…私もそれなりには……」ボソッ

P「はい?何か言いましたか?」

ちひろ「な、なんでもないです!つ、次は…晶葉ちゃんですよっ!」

『めちゃくちゃ頭の良い女がベッドの上では獣みたいに乱れる、っていうギャップが燃えるよな。そうだろ?』 イタリア 22歳

『そうだな。まるでポンペイみたいに良く燃えるな』 オーストリア 24歳

『ああ。NATOの空爆並みに燃え盛るぜ』 コソボ 43歳

P「重いのか軽いのか分からない……」

ちひろ「海外のサイトではこういうやり取りが当たり前なんでしょうか……?」



34:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 22:08:17.51 ID:dni2eMR1O

ちひろ「えっと次は…美波ちゃんですね」カタカタ

『天性のエ口スを感じるよ』 スウェーデン 27歳

『とても性的だね。本人が意図していないところも素晴らしい』 ガボン 27歳

『股間に響くね。ハハハ』 アメリカ 29歳

P「まったく……」

『ミナミをそんなふうな眼で見ることは、許しません』 ロシア&日本 15歳

ちひろ「あ、えっと…この方は……」

P「見なかったことにしておきましょう……」



36:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 22:19:59.01 ID:dni2eMR1O

ちひろ「見なかったことにしてお次は…あやめちゃんです」カタカタ

『ほら見ろ!やっぱりニンジャは実在するんだ!』 ポーランド 24歳

『そしてゆくゆくは対魔忍に……』 オーストラリア 28歳

『それは見たいような見たくないような……』 エストニア 19歳

『もしあやめがそうなったら泣きながらパンツ脱ぐよ……』 ジャマイカ 26歳

ちひろ「えっと…対魔忍っていうのは?」

P「知らなくていいです。調べなくてもいいです」

ちひろ「はぁ……」



40:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 22:41:32.10 ID:dni2eMR1O

ちひろ「気にしないことにして、次は…あら?電話が鳴ってますね。ちょっと応対してきますね」

P「あ、はい、よろしくお願いします」

P「…それにしても、これだけ海外で認知されてるのは嬉しい限りだな」

P「どれどれ、他のアイドルは…っと」カタカタ

P「お、ちひろさんのタグもあるのか。どれどれ」カタカタ

『新種のガチャを開発中で、5月末に導入予定らしい』 ドイツ 31歳

『スタドリには禁止薬物が注入されているらしい』 デンマーク 38歳

『1ヶ月間ぶち抜きの走破イベントを企画中らしい』 ロシア 29歳

P「……」

P「……」チラッ

ちひろ「はい、その件に関しては私が直接ご説明致します。企画書を持参しますのでそれを基に」

P「……」

P「いまのうちにジョギングしてスタミナつけとこ……」タタッ…

ちひろ「ええ、夏のボーナス後に。今後は海外への展開も考えております。うふふ」


お し ま い



41:以下、名無しにかわりましてSS速報VIPがお送りします 2016/05/08(日) 22:42:43.78 ID:dni2eMR1O

予定通り15人でおしまいです
読んでくれてありがとうございました!



元スレ
モバP「海外のファンサイト?」
http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/news4ssnip/1462700108/
このエントリーをはてなブックマークに追加

  • 今週の人気記事
  • 先週の人気記事
  • 先々週の人気記事

        記事をツイートする

        記事をはてブする

         コメント一覧 (51)

          • 1. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月08日 23:20
          • やち悪
          • 2. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月08日 23:25
          • アーニャもこのサイト覗いてるとはw
          • 3. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月08日 23:35
          • ねーねー菜々さんはー?ウサミンはー?
          • 4. ななしのわたし
          • 2016年05月08日 23:45
          • ナターリアのくだりが分からぬ。
          • 5. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月08日 23:50
          • 7-1はワールドカップのブラジル対ドイツ戦のスコアだよ
            ミネイロンの惨劇でググると詳しく載ってる
          • 6. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月08日 23:55
          • 7-1はスクロールスコアっていうんだな
            夢スコアとかは知ってたけど、これは知らなかった
          • 7. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月08日 23:55
          • ヘーイ!

            アメリカ「うちの国産ではない」

            イギリス「うちでもない」

            オーストラリア「うちでもない」

            ブラジル「うちの国産・・・ではないはず」
          • 8. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月08日 23:55
          • 5 好き
          • 9. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月08日 23:56
          • なブ関無
          • 10. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月08日 23:57
          • これ、アイマスで全く同じやつあるよね
          • 11. ななしのわたし
          • 2016年05月08日 23:57
          • 米5 サンクス

            これ、のんびりシリーズ化しないかなぁ
          • 12. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 00:03
          • ※10
            あるよねも何も最初の方でそれのモバマスって言ってるやん
          • 13. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 00:03
          • 人選に好感が持てるな
          • 14. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 00:11
          • 読むの止めたから同じとか書かれても気付かんわwww
          • 15. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 00:14
          • ブルネイさんは相変わらずいいファンだなあ…なおおっぱい
          • 16. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 00:35
          • 外人は大きなおっぱいが好きだが、日本人はちっぱいを好む
          • 17. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 00:44
          • ※16
            俺は日本人の豊乳好きですけど(キレ気味)
          • 18. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 00:46
          • ニナチャーン
          • 19. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 00:46
          • お山に貴賤無し
          • 20. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 00:46
          • 5 続け
          • 21. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 00:48
          • 読むのやめたもなにも1番上にあるやろ…読んでないならまだしも…w
          • 22. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 01:05
          • 続き早よ
            ミリマス版も早よ
          • 23. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 01:08
          • 海外でも人気な対魔忍
          • 24. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 01:10
          • 『お前らも作者わかってない。対魔忍の様な調教と快楽地獄の果てのんほぉ顔が一番似合うのは拓海んだ』 日本 22歳
          • 25. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 02:10
          • ※14
            読んでないのにコメント出来るんですね!!
            凄いです!!
          • 26. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 02:18
          • ブルネイさんは2年経ってもOPPAI星人なのか…
          • 27. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 03:32
          • 5 続編希望
          • 28. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 03:36
          • これ見て、アイドルの父親たちがチャットしてるの思い出した。
          • 29. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 04:36
          • これで海外組読みたいな
          • 30. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 06:46
          • イン厶厨しネ消えろ
          • 31. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 07:16
          • やっぱ美波が歩くセ○クス(天然エロ)なのは世界共通の認識なのか。
          • 32. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 08:11
          • ブルネイいい人すぎワロタ
          • 33. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 10:28
          • アイルランドのじーちゃん…
          • 34. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 10:36
          • ※7
            本当にあの人はどこ出身だなんだよw 
          • 35. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 10:54
          • 『そろそろモンスターな女の子も欲しいところだな。ほら、ポニーとかドラゴン、流行ってるだろ?』 アメリカ 24歳
          • 36. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 11:59
          • 米10みたいなきちがいはいつでもいるな…
          • 37. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 12:07
          • ヘレンさんの出身地は気になるよなw
            しかしブルネイさんの安定感とジイサンの存在感が秀逸すぎる(笑)
          • 38. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 16:05
          • なんでや!阪神関係ないやろ!
          • 39. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 18:59
          • アイルランドのジーサンは
            父親たちが匿名掲示板的な何かで話し合ってるSSで
            肇ちゃんのおじいちゃんがした

            >「わし人間国宝、高みの見物」

            みたいなレスを思い出すw
          • 40. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 20:47
          • ブルネイさんはOPPAIを尊びつつ、他国の文化を尊重する紳士の鑑やな。見習おう
          • 41. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月09日 23:30
          • 5 面白かった!
            これ冗談抜きで他のアイドルでもやってほしい。
            時間かかってもいいから、シリーズ化してほしいな。
          • 42. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月10日 16:41
          • ※3
            アイルランドのじーちゃんが子どもの頃にアイドルとして活躍してたのを見ていた可能性が微粒子レベルで存在する…?
          • 43. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月10日 19:55
          • 外人コメの再現が上手いな。
            国家間の確執を、さらっと表現するのが外人は上手いよなw
          • 44. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月10日 21:59
          • アイドルの親父たちのチャットkwsk
          • 45. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月10日 23:32
          • ※44
            『【モバマス】娘がアイドルだとありがちなこと』。エレ速だと2015年6月12日に掲載。
          • 46. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月10日 23:43
          • >『息子がIRAに身を投じていなければ、ワシにもこれくらいの孫がおったんかのう』 アイルランド 82歳
            >『オッパイ…ええのう……』 アイルランド 82歳

            ジジィ、股間の息子は元気でも、
            天国の息子が泣いてるぞ……
          • 47. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月11日 06:34
          • アイルランドのじいさんの人生…壮絶だったんだろうなぁ…
          • 48. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年05月11日 07:37
          • ※45
            感謝
          • 49. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2016年08月24日 13:16
          • ガボンでインターネット見てる人居るのか(偏見)
          • 50. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2017年03月16日 11:48
          • ※14みたいなのはブルネイさんを見習え
          • 51. 以下、VIPにかわりましてELEPHANTがお送りします
          • 2017年10月23日 23:09
          • >『めちゃくちゃ頭の良い女がベッドの上では獣みたいに乱れる、っていうギャップが燃えるよな。そうだろ?』 イタリア 22歳

            全く以て同意するッ!

        はじめに

        コメント、はてブなどなど
        ありがとうございます(`・ω・´)

        カテゴリ別アーカイブ
        月別アーカイブ
        記事検索
        スポンサードリンク
        スポンサードリンク

        • ライブドアブログ
        © 2011 エレファント速報:SSまとめブログ. Customize by yoshihira Powered by ライブドアブログ